Chefs A' Field galardonados con el Águila de Oro de CINE 2004

WASHINGTON, DC - La serie de PBS Chefs A' Field: Aventuras culinarias que comienzan en la granja, ha sido galardonada con el prestigioso premio CINE Golden Eagle 2004. Los premios CINE Golden Eagle reconocen la excelencia en el cine y la televisión y son reconocidos internacionalmente como símbolos de los más altos estándares de producción en la realización cinematográfica. CINE, fundado en 1957, ha premiado a grandes talentos a lo largo de los años, entre ellos Ken Burns, Steven Spielberg, Charles Guggenheim y George Lucas. 

"El Águila de Oro de CINE es un honor increíble", dice Heidi Hanson, productora de Chefs A' Field. "Creo que somos el primer programa de cocina que gana el Águila de Oro. El premio es un testimonio del alto valor de producción y el enfoque de estilo documental que hemos aportado al mundo de la cocina, así como el fuerte mensaje de la serie en relación con la agricultura sostenible. Los destacados agricultores, pescadores y chefs que presentamos en Chefs A' Field proporcionan un contenido excepcional".

En la edición de primavera de 2004, más de 300 jueces examinaron y evaluaron cientos de trabajos. Profesionales experimentados en el campo de la producción cinematográfica y televisiva, así como expertos en la materia, juzgaron los trabajos según criterios de excelencia general, evaluando criterios como la redacción, el sonido, el montaje, la creatividad, los efectos visuales, la perspicacia y la medida en que la película cumplía su objetivo y se comunicaba con el público al que iba dirigida.

En mayo, Chefs A' Field ganó el premio James Beard 2004 al "Mejor programa nacional de cocina". Es la primera serie de cocina estadounidense producida en HDTV (1080i-TV de alta definición) y se emite en más de 250 emisoras PBS de todo el país. La serie está producida por Warner Hanson Television. 

Chefs A' Field es una serie de 13 programas de media hora que exploran la relación vital entre los grandes chefs y sus fuentes de alimentos. Rodada en localizaciones de todo Estados Unidos, la serie muestra la cocina regional y está repleta de pintorescas escenas filmadas en el momento álgido de la cosecha estacional. Cada episodio está protagonizado por un gran chef estadounidense, que viaja al campo para explorar la oferta de agricultores y pescadores y luego regresa a la cocina, donde los ingredientes frescos y cultivados localmente se transforman en los deliciosos platos que se encuentran en los menús de los mejores restaurantes de Estados Unidos. A medida que los chefs interactúan con los agricultores, ganaderos y pescadores locales, los espectadores ven cómo las prácticas medioambientales marcan la diferencia en el sabor y el valor nutritivo de los alimentos. Las ideas de la agricultura sostenible están en primera línea.

La serie cuenta con algunos de los chefs más notables de Estados Unidos, entre ellos: Cory Schreiber-Wildwood (Portland, OR), Patrick O'Connell-The Inn at Little Washington (Washington, VA), Tom Douglas-Palace Kitchen (Seattle), Traci Des Jardins-Jardiniere (San Francisco), Rick Moonen-RM (Nueva York), Nora Pouillon-Nora (Washington DC), Stan Frankenthaler-Salamander (Boston), John Sundstrom-Earth & Ocean/Lark (Seattle), Anne Quatrano-Bacchanalia (Atlanta), Peter Hoffman-Savoy (Nueva York), y Odessa Piper-L'Etoile (Madison, Wi).

Chefs A' Field estrenará una segunda temporada de 13 episodios en invierno de 2004/2005 en las emisoras de PBS de todo el país. Consulte su programación local. Chefs A' Field es una producción de Warner Hanson Television y KCTS/PBS-Seattle. Productora: Heidi Hanson. Productor ejecutivo: Chris Warner. Escritor/Corresponsal: Jed Duvall. La serie es distribuida por American Public Television. 

Chefs A' Field es posible gracias a la generosa ayuda de apoyo de Whole Foods Market, The W. K. Kellogg Foundation, The David & Lucile Packard Foundation, The Park Foundation, USDA/SARE, The Wallace Genetic Foundation.

The Chefs A' Field Companion Book está disponible en www.channel9store.com y en amazon.com.

Para más información, visite www.chefsafield.com.