NBC aprendizaje y Fundación W.K. Kellogg presentan "Acabar con el sueño".

Contactos para los medios de comunicación:

Lauren Skowronski, NBC News Communications
212-664-2432
Lauren.Skowronski@nbcuni.com

Kathy Reincke, Fundación W.K. Kellogg
269-969-2079
KAR@wkkf.org 

Los contenidos de vídeo históricos de la era de los derechos civiles de NBC News ya están disponibles para las aulas aprendizaje

Actos públicos en Chicago, Detroit, Atlanta y Jackson para debatir el movimiento moderno por los derechos civiles

Nueva York - 12 de abril de 2010 - NBC aprendizaje y Fundación W.K. Kellogg se han asociado para llamar la atención de conciencia sobre el movimiento en favor de los derechos civiles e iniciar un nuevo diálogo entre estudiantes y profesores, publicando más de 100 historias de NBC News archivos y poniendo el contenido a disposición de escuelas, institutos y universidades de todo el país. "Finishing the Dream" narra las luchas y celebra los triunfos del movimiento por los derechos civiles a lo largo de 60 años. La colección está disponible en www.nbclearn.com/finishingthedream. Este año de duración, compromiso to Civil Rights, incluirá la grabación y retransmisión de cuatro cabildos únicos en cuatro ciudades de especial importancia para el movimiento: Chicago, Atlanta, Jackson y Detroit.

La colección incluye los momentos más significativos del movimiento, como el boicot a los autobuses de Montgomery, el asesinato de Martin Luther King, Jr., la página integración del Central High School de Little Rock, los Freedom Riders y documentales originales protagonizados por personas corrientes, como Rosa Parks, que arriesgaron sus vidas para luchar por la igualdad.

"Estoy completamente de acuerdo con la idea de que, como periodistas, escribimos el primer borrador de la historia cada día", dijo Steve Capus, Presidente de NBC News. "Es un honor y un privilegio compartir la cobertura de NBC News del movimiento por los derechos civiles con la próxima generación, y estamos encantados de trabajar con la Fundación Kellogg en una iniciativa tan importante."

También habrá un widget de vídeo incrustable en www.nbclearn.com/finishingthedream, que se actualizará mensualmente con nuevos contenidos de vídeo. A lo largo del año, cuatro ayuntamientos distintos reunirán a los participantes en el movimiento y a los líderes de comunidad , así como a estudiantes y profesores, para debatir el legado del movimiento de los derechos civiles y los problemas actuales de los derechos civiles. Cada uno de ellos se grabará, se emitirá localmente y se publicará en línea en la colección Finishing the Dream.

El primer debate público tendrá lugar en Chicago el 28 de abril en el DuSable African American Museum y se retransmitirá por NBC5 en mayo. Marion Brooks, presentadora de noticias de NBC5, moderará el debate. Entre los panelistas del ayuntamiento de Chicago figuran el reverendo Jesse Jackson Sr., activista de los derechos civiles y fundador de Rainbow Push; la Dra. Carol Adams director(a) general del Museo DuSable; el padre Michael Pfleger, párroco de la iglesia de Santa Sabina; Conrad Worrill, escritor, educador y activista; Cliff Kelly, presentador del programa de entrevistas WVON; Hermene Hartman, de la editorial N'Digo; Dorothy Tillman, ex concejal de Chicago; la doctora Chandra Gill, profesora del Centro de Estudios de la Ciudad Interior de la Universidad Northeastern Illinois; y el reverendo doctor Leon Finney, párroco de la iglesia apostólica metropolitana comunidad .

WLBT-3 en Jackson, Mississippi, presentará su ayuntamiento junto con el Taller anual de Derechos Civiles del Instituto Fannie Lou Hamer en la Universidad Estatal de Jackson. El acto tendrá lugar en julio y se emitirá en otoño de 2010. WDIV-TV en Detroit y WXIA en Atlanta también retransmitirán sus actos municipales este otoño. En las próximas semanas se ofrecerán más detalles sobre los actos de Jackson, Detroit y Atlanta.

Acerca de NBC aprendizaje
NBC aprendizaje (www.archivos.nbclearn.com) es la rama educativa de NBC News dedicada a proporcionar recursos para estudiantes, profesores y estudiantes de por vida. Los recursos en línea que NBC aprendizaje ha creado para la educación comunidad aprovechan casi 80 años de cobertura histórica de noticias, materiales documentales y noticiarios de actualidad. Las dos plataformas, iCue(www.icue.com) y NBC News archivos on Demand, permiten a estudiantes y profesores acceder a miles de videoclips de NBC News archivos, incluidos grandes momentos históricos, desde la Gran Depresión a la Carrera Espacial, pasando por la última cobertura electoral.

Acerca de Fundación W.K. Kellogg
Fundación W.K. Kellogg , creada en 1930, apoya a niños y niñas, las familias y las comunidades para que fortalezcan y creen condiciones que impulsen a las personas vulnerables niños y niñas a alcanzar el éxito como individuos y como contribuyentes al conjunto de comunidad y de la sociedad. Las subvenciones se concentran en Estados Unidos, el sur de África, América Latina y el Caribe.