09.27.04
Nouvèl

Gwoup bay elèv riral one-a-One konsèy


Ane lekòl segondè tout granmoun aje ki ale nan ti lekòl segondè Peñasco, ak 45 pousan nan granmoun aje nan Lekòl Segondè Taos te resevwa konsèy gratis yon sèl-a-yon sèl kolèj nan taos, N.M.ki baze sou Pwojè Bridges pou Edikasyon. "Pifò nan elèv yo ale nan de lekòl sa yo se minorite - Panyòl oswa Ameriken natif natal. Epi pifò nan yo soti lakay kote paran yo pa t al nan inivèsite. " Konseye lekòl segondè lokal yo akablan epi yo pa gen tan pou konseye elèv yo yon sèl-a-youn.


"Pi gwo defi elèv sa yo ap fè fas a se yon mank de konesans nan fanmi nikleyè yo sou kòman yo ale nan kolèj ak poukisa li enpòtan, epi, pè pou yo pa te kapab peye li," ajoute Goldberg.


Bridgess Project pou Edikasyon òganize an 1997. Gwoup la te resevwa yon Fondasyon W.K. Kellogg'Enfòmasyon Jere ak Amerik Riral (MIRA) sibvansyon An 1999, li te ede l pandan premye ane li yo. Depi 1997 Bridges Pwojè te bay yon sèl-a-yon konsèy a 1,002 elèv ak granmoun, ak anpil plis te ale nan planifikasyon kolèj li yo atelye travay. Pou plis enfòmasyon sou Pwojè Bridges pou Edikasyon, gade sit entènèt li yo nan www.bridgesproject.net.