07.05.06
Nouvèl

Kominikasyon Ankouraje kwasans ak Vizibilite nan pwojè sosyal

aprantisaj pou kominike lide pou idantifye patnè yo, ankouraje mobilizasyon, epi, pa fè sa, pote sou chanjman. Nan rejyon Andean perou, Nòdès Brezil ak nan El Salvador, Amerik Santral, òganizasyon sosyal yo ap itilize kreyativite yo pou dekouvri nouvo fason pou itilize kominikasyon kòm yon enstriman nan chanjman.


Se pa sèlman li se yon zouti ki senp, kominikasyon se tou souvan yon pati nan aksyon pwojè yo ' strateji. Sa a se ka a ak Asosyasyon an pou Fòmasyon ak Rechèch nan Sante Mantal (ACISAM), ki soti nan El Salvador. "Nou wè kominikasyon kòm yon fòs kondwi dèyè devlopman"Noé Valladares, youn nan espesyalis kominikasyon asosyasyon an. "Nou itilize kominote radyo ak kout fim yo montre nan plas piblik pou adrese sijè enterè nan kominote. Anplis chwazi sijè yo, nou menm tou nou deside ki jan chak pwoblèm yo pral okipe." Youn nan diskisyon sa yo te konsantre sou chòk gè sivil peyi a ki te dire 12 ane e ki te tiye anviwon 80,000 moun.


Osi lwen ke ACISAM konsène, gen yon koneksyon ant sante mantal ak kominikasyon. Baze sou kondanasyon sa a, li te devlope yon plan aksyon pou ede popilasyon an simonte chòk yo. Ame ak ekipman anrejistreman ak kamera videyo, ekip rasanble temwayaj soti nan rezidan yo nan tou de vil yo ak zòn riral yo. Fim sa yo te montre nan prèske 120 gwoup diskisyon chòk - majorite ki te fòme pa jèn moun.


Nan Nòdès Brezil, ONG formação te mobilize plis pase 250 jèn òganizasyon ki soti nan 10 minisipalite yo ak otorite piblik yo dèyè Pwojè Sitwayen Jèn yo (PJC), ki ankouraje enklizyon dijital ak otorite jèn yo atravè edikasyon ak kominikasyon (gade entèvyou pwoblèm sa a nan paj sa a).


Nan Perou, pandan se tan, Carabayllo Comprehensive Cluster nan Pwojè yo te devlope yon sistèm kominikasyon pou transmèt mesaj bay kominote. Li ka senp, men li trè efisi. Nelson Figueroa, ki soti nan gwoup la Carabayllo, te eksplike ke li te fè leve nan yon kominote radyo, yon sit entènèt ak yon bilten elektwonik ki kontribye nan travay yo nan yon rezo. "Korespondan nou yo se jèn lidè sosyal ki itilize kominikasyon pou transfòme tèt yo nan devlopman protagonist nan distri a nan Carabayllo, ansanm ak lòt aktè sosyal yo," te di Figueroa.


Tout twa pwojè sa yo se kellogg Fondasyon an benefisyè.



ENTÈVyOU | Regina Cabral ak Fábio Cabral


"Nou fè yon entèpretasyon kritik nan Reyalite a epi chèche nouvo referans kominikasyon"


Regina Cabral, kowòdonatè pwojè sitwayènte Jèn yo, ak Fábio Cabral, Kowòdonatè edikasyonèl, eksplike kijan pwogram nan itilize kominikasyon.


Poukisa li enpòtan pou nou gen yon kominikasyon strateji?
Li pèmèt nou konekte zòn ki kouvri pa pwojè a ak prete vizibilite nan travay nou an. Kominikasyon se yon enpòtan strateji pou mobilize ak diminye aksyon yo pran pa gwoup sitwayènte Jèn yo (PJC) pwojè yo. Men, kominikasyon an aktivite ONG formação ak PJC a yo pa limite a difizyon an nan travay yo. Depi 2003, lè PJC a te kreye, nou te okouran de bezwen an yo travay sou kominikasyon ak jèn yo sou sijè kle demokratizasyon, sitwayènte ak devlopman.


Ki zouti pwojè sitwayènte Jèn yo itilize?
Nou itilize diferan mwayen, ki nou divize an de gwoup konseptyèl: sa nou rele VIR (videyo, enprime ak radyo) ak TOP (Telecenter, Jèn Obsèvatwa ak Enfòmasyon Portal). Yon pèspektiv nan kominikasyon edikasyonèl bay monte nan yon entèpretasyon kritik nan reyalite a ak pwodiksyon an nan nouvo referans nan zòn nan nan kominikasyon.


Ki nouvo teknoloji kominikasyon ou konsidere pi adapte nan zòn sosyal la?
Telecenters - nouvo nan yon rejyon kote pousantaj esklizyon dijital se 99% nan popilasyon an - te akeri enpòtans nan pwosesis demokratizasyon ak devlopman. Entènèt la se yon enstriman ki ede konsolide rezo ak, tankou sa yo, fè li pi fasil konekte rezo yo ak entegre pwojè yo.


05/29/2006


Pibliye nan Entèraksyon nº 16